Imagen: afiche publicado en el sitio www.encuentos.com
El “Día Internacional del Libro y el Derecho de Autor” es una celebración declarada por la UNESCO en 1995 con el objetivo de fomentar la lectura, la industria editorial y la protección de la propiedad intelectual, por medio del derecho de autor.
Se eligió el día 23 de abril como fecha simbólica por la coincidencia con el fallecimiento de los escritores Miguel de Cervantes Saavedra, William Shakespeare y el Inca Garcilaso de la Vega en la misma fecha en el año 1616.
También en un 23 de abril nacieron —o murieron— otros escritores eminentes como Maurice Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla o Manuel Mejía Vallejo. En España —donde este día es tradicional regalar una rosa al comprador de un libro— se toma en cuenta esta fecha para la entrega anual del Premio Cervantes, el mayor galardón otorgado a los autores hispanos.
El Día Internacional del Libro y el Derecho de Autor, en la web de la ONU
Capital Mundial del Libro
En 2001, por iniciativa de la Unesco se nombró a Madrid (España) como “Capital Mundial del Libro”. Desde entonces cada 23 de abril diferentes capitales de países del mundo tienen este honor y realizan durante el año diferentes actividades culturales relacionadas con los libros. En 2011, Buenos Aires (Argentina) fue elegida como la Capital Mundial del Libro, reconocimiento que concluye este 23 de abril de 2012, cuando será sustituida por Ereván (Armenia).
Index Translationum
(Bibliografía Internacional de la Traducción)
El Index Translationum es un repertorio de obras traducidas en todo el mundo, una bibliografía internacional de traducciones. Fue creado en 1932.
La base de datos contiene una información bibliográfica acumulativa sobre las obras traducidas y publicadas en un centenar de Estados Miembros de la UNESCO a partir de 1979. Más de 1.800.000 referencias de todas las disciplinas: literatura, ciencias sociales y humanas, ciencias exactas y naturales, arte, historia, etc. Se prevé una actualización cada cuatro meses.
Hacé clic aquí para ingresar a Index Translationum – Bibliografía Internacional de la Traducción
